С момента той страшной катастрофы, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка собраться, вернуться к обычным делам, хотя внутри все еще пусто.
Раньше Елена училась на отлично, ее считали симпатичной, в школе многие хотели с ней дружить. Теперь же ей приходится постоянно носить маску — показывать всем, что все в порядке, хотя грусть гложет изнутри.
В этом семестре в их школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Парень сразу выделялся: привлекательный, со странным, немного отстраненным взглядом. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла необъяснимая связь, тихое взаимное притяжение.
Но девушка даже не догадывается, кто он на самом деле. Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет. Он всеми силами старается не причинять вреда людям, пытается жить спокойно, скрывая свою сущность. В отличие от его брата, Дэймона. Тот — сама жестокость, жажда крови и власти, наслаждение чужим страхом.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая, но жестокая война. Два брата, столь непохожие, борются не только друг с другом. На кону — судьбы Елены, ее близких, да и всех жителей этого, казалось бы, сонного места.
